Насчёт этой песни поступила заявка, и, хотя переводов в интернете можно найти немало, я сделаю свой. Его ценность будет именно в дословности :) Местами сложно чётко повторить порядок (и количество) слов, но по-прежнему шрифт испанских слов соответствует шрифту русских. Русский текст будет кривоватым, но это как раз для того, чтобы лучше понять испанский. Кое-где всё-таки пришлось дать более адекватный русский вариант в скобочках. Dále a tu cuerpo alegría, Macarena Дай твоему телу радость, Макарена...

15 августа 1995 года испанский поп-дуэт Los del Rio выпустил в США ремикс своей старой песни «Macarena», вдохновлённой красивой танцовщицей фламенко. Словно тропическая лихорадка, трек разнёсся по пляжным клубам Майами, подарив миру самое повальное танцевальное увлечение 1990-х. К тому моменту, когда «Макарена» стала хитом Номер 1, Антонио Ромеро и Рафаэль Руис отнюдь не были новичками в шоу-бизнесе. Они выступали вместе более 30 лет, выпустив с переменным успехом порядка трёх десятков альбомов отборной румбы...