Когда министр обороны Германии Карл-Теодор цу Гуттенберг (Karl-Theodor zu Guttenberg) подал в отставку в 2011 году, он попросил военный оркестр исполнить эту песню на церемонии его проводов, и они выполнили его просьбу! Вот как это было Сама композиция очень старая, давно уже стала классикой рока. Впервые она вышла в свет в 1971 году в составе альбома Machine Head (Механическая голова). А в 1973 её повторили уже в виде сингла. Так о чём же эта песня, так запавшая в душу отставному министру? И, конечно же, миллионам других поклонников творчества группы Deep Purple...

The Total Classifier of Delusional Reality A monstrous fraud-classifier Has crept through every crack— This world, like torn-out wiring, Is shredded, shelf by rack. The whole complex existence Now sorted, filed, and tagged. And thought—stripped of resistance— Lies broken, bound, and gagged. For all is One, eternal, Yet man, from age to age, With pseudo-science infernal Divides the sacred page. What’s whole gets split and scattered By minds that crave control— And caught in nets long tattered Is his own fractured soul. These nets are hell’s invention, To sever and enslave— What once was Love’s dimension Becomes a devil’s grave...