Доброго времени суток, жители гиперреальности. Сегодня нам, вашим верным проводникам в мир странного и никому не нужного искусства, предстоит посвятить вас в премудрости такой музыкальной вещички, как mash-up. Давайте же разберёмся, откуда пришёл mash-up и в какие дебри он ушёл. "В начале была шутка..." В начале десятых, после того, как доступ в сеть internet стал не роскошью, а частью неотъемлемого быта для большинства людей, - меломаны всех мастей стали искать место, где они могли бы обмениваться музыкой и находить публику для своего творчества...

Если вы не понимаете, о чем речь, или же просто хотите узнать об этой теме чуть больше, то сейчас мы расскажем — кто такой этот ваш "mash up", зачем их создают и почему это популярно. Что-то там на иностранном Мэшап — именно так звучит на русском английское словосочетание "мash up", что дословно переводится как "взбивать, толочь что-то". Вероятно, на нашем родном языке это звучало бы как "мешанина" или что-то в этом духе, так что в данном случае спасибо за заимствование. В целом, перевод отлично передает суть явления, ведь мэшап — это новая композиция, созданная путем объединения других...