6 месяцев назад
Nlo, Краски - Я Полюбила Бандита (Текст песни)
Мамочка, что с нами будет? Мамочка, что с нами станет? Он меня точно погубит Сердце моё умирает Больше терпеть нету силы Больше терпеть невозможно Боже, какой он красивый Как же любить его сложно Мамочка, что же случилось Как же мне с этим справляться Если скажу, что мне снилось Девочки будут смеяться Что же теперь скажут люди Сердце навеки разбито Мамочка, что с нами будет Я полюбила бандита Но он не знает ничего Он просто смотрит и молчит Он не зовёт меня в кино И ничего не говорит Но он не знает...
209 читали · 1 год назад
Mama said (Metallica). Пронзительная песня про отношения с матерью. Поэтический перевод.
Я помню мать мне говорила Заместо сказок, в час ночи: "Твоя судьба - как эта книга, Что я читаю в свет свечи. Не закрывай ее, мой сын. Читай до самого конца." Но я в глухую ночь один Ушел с домашнего крыльца. Жизнь не была ко мне чужой, Но эти шрамы на груди - Напоминание того, Что я познал, решив уйти. Но я не каюсь, и слеза Не упадет на грязный пол. Уже не манят чудеса, Я - возвращаюсь в старый дом. Прошел уже десяток лет, А может больше... жизнь быстра. Твоих бы рук горячий след, Мне ощутить, но вот беда...