Eminem - Lose yourself (lyrics текст и перевод песни)
Ozzy Osbourne – Dreamer — Русский перевод и глубокий анализ текста
Музыка — это не просто мелодия. Это мост между реальностью и мечтой, между отчаянием и надеждой. В песне «Dreamer» Оззи Осборна, выпущенной в 2001 году как второй сингл с альбома Down to Earth, мы слышим не крик бунта, как в хардкоре или индастриале, а тихий, но стойкий голос веры — веры в лучшее, в человечность, в возможность мира. Это не разрушение. Это призыв к строительству.
Это не война. Это молитва.
И если Falling In Reverse говорит: «Бог — оружие», то Ozzy Osbourne отвечает: «Бог — это мы»...
Перевод на английский: Le Festin (Camille)
The dreams lovers see are quite like good wine. Its taste makes you happy, or else, makes you sad. Malnourished and weak, I make life in the streets, Reluctantly stealing whatever I can steal. For nothing is free in the world. . "High hopes" is one dish that goes down in no time. To skipping my breakfast no stranger I am I'm a thief, lonely thief, grave sorrow to feed. In this bitter gambling I'll never succeed. For nothing is free in the world. . Oh, don't you! Ever tell me "No, The stars are not for you, dreams never come true"...