Kim Carnes — Still Hold On [перевод песни]
Wearing me down again? Если этим вечером я скажу, что люблю тебя Сделаешь ли ты так, как хотелось бы мне -- скажешь ли Ту ложь, которую я жаждала услышать? Если этим вечером я скажу, что ты нужен мне Разве разобьёшь мне сердце -- разве станешь Снова мучить меня? I feel so lonely when I'm with you But I'm so lonely when you're gone I can't live with you I can't live without you But I still hold on Мне очень одиноко рядом с тобой Но мне так же одиноко, когда тебя нет Я не могу жить...
166 читали · 9 месяцев назад
Monsta X - You Can't Hold My Heart: вырву сердце из оков (разбор и перевод песни)
Есть множество популярных корейских групп, чье творчество со мной практически не резонирует. И довольно часто фанаты этих групп доказывают мне, что это потому, что я их песен не слышала, а вот если бы слышала... Но дело в том, что я-то как раз слушаю очень многие коллективы, слежу за новинками, и зачастую в дискографии таких ребят удается найти ну вот буквально 1-2 песни, которые мне по вкусу. Это не значит, что они не талантливые (как правило, наоборот, очень талантливые) или у них музыка плохая, просто я не их аудитория...