Перевод песни на русский язык Je Veux – ZAZ Дайте мне апартаменты в Ritz — они мне не нужны! Драгоценности от Chanel — они мне не нужны! Дайте мне лимузин — что мне с ним делать? Папалапапапала! Предложите мне личный штат — что мне с ним делать? Замок в Нойшател— это не для меня. Предложите мне Эйфелеву башню — что мне с ней делать? Папалапапапала! [Припев:] Я хочу любви, веселья, хорошего настроения! Ваши деньги не принесут мне радости. Я хочу прожить жизнь с чистым сердцем. Папалапапапала! Идём со мной, я покажу свою свободу! Итак, забудьте о всех своих стереотипах, Добро пожаловать в мою реальность! Хватит с меня ваших условностей, это выше моих сил! Я ем руками, я просто такая какая есть...
Перевод песни на русский язык Mein Herz Brennt – Rammstein Моё сердце горит (перевод) А теперь, милые детишки, прошу внимания. Я — голос из подушки. Я вам кое-что принёс, Я вырвал это из своей груди. С этим сердцем я властен Смыкать ваши веки. Я буду петь до наступления рассвета. Ярким светом на небосводе Горит моё сердце. Они приходят к вам ночью, Демоны, Духи, злые феи. Они выползают из подвала И заглядывают к вам под одеяло. А теперь, милые детишки, прошу внимания. Я — голос из подушки. Я вам кое-что принёс. Ярким светом на небосводе Горит моё сердце. Они приходят к вам ночью, И крадут ваши маленькие горячие слёзы...