Любая песня, даже самая простая, чему-то учит. Просто учит она подспудно – так, что вы и не догадываетесь. Вот вы повторяете за певцом какие-то слова и постепенно начинаете проникаться ими, считать, что слова эти правильные и вы тоже хотите поступать так, как герой песни. Вот вам и учеба. А чему можно научиться, если иной раз в текстах встречаются не просто неграмотные обороты, но и фактические ошибки, да и вообще нeлeпица? И не надо отговариваться тем, что, мол, это же песня – тут и тексты не так важны, и в ритм попасть сложно, и метафоры могут быть...

Мы любим A Sky Full of Stars и The Scientist, но ни в них, ни в других своих хитах группа не смогла приблизиться к той культурной и музыкальной глубине, которую они создали в Виве. Просто послушайте: Сегодня мы разберём 4 крутые и полезные английские фразы из текста этой выдающейся песни: 1. I Used to Do That 👶 Перевод: Раньше я делал это [теперь нет] В песне (на 0:12): I used to rule the world – Когда-то я правил миром [но теперь нет]. Что это значит? Ближайшие русские аналоги фразы used to: бывало, было время, раньше...