Перевод песни из фильма "Love story" Как о любви рассказ начну? Я расскажу... Да, я поведаю Историю одну, Легенду нежности Древней, чем океан, И в ней лукавства нет, Поверь моим словам! С чего начну? "Привет!" - сказала мне она. И растворились пустота и тишина... С чего начну? И это чувство навсегда теперь со мной, В нем пенье ангела и страсти неземной, И не один на свете буду я пока В руке рука... О, сколько может длиться этот сон! Шкалой земною не измерен он. Я точно знаю -  мне она нужна, Пока сияет в небе хоть одна звезда!...

Оригинальный текст песни Love Story – Indila L'âme en peine Il vit mais parle à peine Il l'attend Devant cette photo d'antan Il, il n'est pas fou Il y croit c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Une rose à la main A part elle il n'attend rien Rien autour n'a de sens et l'air est lourd Le regard absent Il est seul, et lui parle souvent Il, il n'est pas fou Il l'aime c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout, debout Une rose à la main Non, non plus rien ne le retient Dans sa love story Dans sa love story Dans sa love story Sa love story Prends ma main Promets-moi que tout ira bien Serre-moi fort Près de toi je rêve encore...