Мелодичная песня! Scorpions – Believe in Love.
🔺"Can I ask you something? Do you believe in love
🔺"Can I ask you something? Do you believe in love? Don’t stay cold… just open your heart and let yourself go…" Слушала сегодня свой плейлист — и этот отрывок меня тронул и вдохновил. Я до сих пор считаю,что нужно жить сердцем,причем с открытым сердцем. Открытое сердце — это не слабость. Это сила. Это выбор. Это свобода. Можно жить на автомате, закрытым, осторожным, защищённым,с показной заносчивостью. А можно — с риском. С собой настоящим. Да, так страшнее. Но и ярче. И честнее. Потому что только с открытым сердцем можно: — услышать себя по-настоящему — притянуть тех, кто видит и чувствует — творить, вдохновлять, любить и быть собой Искренность греет...
Из жизни хитов: Chicago – Will You Still Love Me? [2 of 2]
Это продолжение разбора текста замечательной песни группы Chicago, которая часто звучит на американских свадьбах, из альбома Chicago 18 (1986). Начало разбора – тут. Take me as I am
Put your heart in mine, stay with me forever
Because I am just a man who never understood
I never had a thing to prove Прими меня таким, каков я есть
Соедини своё сердце с моим (буквально: вложи своё сердце в моё), останься со мной навсегда
Ведь я просто тот, кто никогда не понимал [что такое любовь]
Мне никогда не приходилось...