London Bridge is falling down
Смысл песни «London Bridge Is Falling Down»
Странную детскую песенку «London Bridge is falling down» («Лондонский мост падает») с довольно навязчивой мелодией большинство из нас слышали в англоязычных сериалах и фильмах. Фигурирует она даже в учебниках английского языка, в книгах для чтения. Сразу возникает несколько вопросов: О каком мосте в ней идет речь? О Тауэрском, Вестмистерском или вообще о мосте Миллениум? Кто и когда создал эту песенку? Попробуем найти ответы далее. Итак, первичный вариант этого произведения известен с начала XVIII века...
09-048 Английское детское стихотворение 'London Bridge is Falling Down'
London Bridge is falling down, Falling down, falling down, London Bridge is falling down, My fair lady. Take a key and lock her up, Lock her up, lock her up, Take a key and lock her up, My fair lady. How will we build it up, Build it up, build it up? How will we build it up, My fair lady. Build it up with silver and gold, Silver and gold, silver and gold, Build it up with silver and gold, My fair lady. Gold and silver I have none, I have none, I have none, Gold and silver I have none, My fair lady...