629 читали · 6 лет назад
Sonny & Cher - Little Man. 1966 год. Юная Шер и Сонни
Сонни нанял ее в качестве прислуги, а получилась любовь, брак и дуэт. Оригинальный текст Перевод Комментарии Little man, When you stand By my side Then I know I don’t have to hide From anyone. And I pray That well stay Just that way Till the day Comes along When we catch the sun. Little girl you’re runnin Come catch my hand I’m near you. Little girl you’re singin Come close to me I hear you. You’re growing old, My mothers cold Now it’s time Now you’ve learned What it meant To be mature. There’s no such place As make believe But when I look At your face, I’m not so sure You and me Is what I see And that's the way It’s gonna stay And it will always be...
1 год назад
Оформляйте к удавам!
Какой-то дам день отпуска. 🌟 Ничего великого из невозможного не сделано. Определяйте меня к тюленям! Что меня порадовало? 1. Учебник 1994 года издания «DAS DEUTSCHMOBIL. Deutsch als Fremdsprache für Kinder». Какие там вставки-песенки! Поделюсь двумя. Сюжет песни о храбром рыцаре, без устали сражающегося днём и ночью. Несмотря на все мольбы супруги, взывающей его прийти на ужин: капуста и бекон! Он остаётся на поле боя. Но! В адаптированной версии для русскоязычных детей не достаёт одного важного смыслового последнего куплета...