LP — Recovery (lyrics текст и перевод песни)
LISA - LALISA. Русская версия текста.
В прошлом году вышел дебютный альбом Лисы, который я, в силу специфики своей работы, не могла не заметить. Собственно, на обе песни, что были на нём, я довольно быстро написала тексты. Честно, я не большая фанатка Лалисы Манобан (естественно, я говорю о музыке, выглядит она просто невероятно потрясно), плюс стилистика самого трека заставила меня, как рифмоплёта, изрядно попотеть. Как я уже неоднократно говорила, делать годные рифмовки репа - это особое искусство, над которым я пока ещё не особо властна...
LISA: The Painful — Как Одна Игра Заставила Меня Ненавидеть... и Уважать Себя за То, что Прошел
Предисловие: Мой Первый Шок
Признаюсь, я зашёл в LISA слепым. Друг ткнул ссылку: "Вот, держи, жесткая инди-РПГ, про постапокалипсис". Я ожидал "Безумного Макса" с пикселями. Получил психологический нокаут. Первые полчаса: мрачные тона, искаженная музыка, Брэд (главгерой) — вечно пьяный, дерганый тип, мир вокруг — грязь и отбросы. Потом он нашел Бадди. Маленькую девочку. Последнюю. И... всё завертелось. Я думал, что буду героем-спасителем. Игра быстро дала понять: здесь ты не герой. Ты — часть кошмара...