В татарских народных песнях обычно первые строки "ни о чем", можно с легкостью заменить эти строки на другие образы и смысл песни особо не поменяется. Такое встречается и в протяжных, и в коротких песнях (вроде, такмаков)...

Мало кто знает, что народную песню «Во поле березонька стояла...» помог сохранить в начале XIX века русский поэт татарского происхождения Николай Ибрагимов. Преподаватель Казанской гимназии, а затем и Казанского университета написал свою версию хороводной, которая многим полюбилась и быстро стала популярной. Подробнее об этом в своем дзен-канале рассказывает доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института истории им. Ш. Марджани Академии наук РТ Лилия Габдрафикова. Кто не слышал знаменитую песню «Во поле березонька стояла, во поле кудрявая стояла...