1203 читали · 3 года назад
"Мельница" спела русскую версию песни Джайны из World of Warcraft. Иностранцы в восторге
"Я слушал эту песню на английском языке дюжину раз... Решил послушать это на другом языке... Ничего из этого не понимаю, но, черт возьми, до сих пор мурашки по коже, и эти чертовы ощущения все еще не отпускают меня... спасибо". Бонжур, дорогие читатели!Не знаем, насколько вы геймеры или не геймеры. Но наверняка хотя бы слышали про то, что есть такая компьютерная игра, как Warcraft. И что у нее миллионы поклонников по всему миру. Причем поклонников весьма истовых и взыскательных. И вообще, вселенная...
467 читали · 1 неделю назад
Queen - "богемская" или "богемная"- и это всё "Bohemian Rhapsody"
Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...