Художественный перевод песни Lighthouse (Освящение): I See Tonight Я вижу ночью Farther than I Ever Could Дальше чем кагда либо I'm Here To Shine Моё явление сияние This Little Light Это малый свет Is Stronger It Can Only Work Сильнее возможности Be Here To Guide Быть направлением I'm Your Lighthouse Calling Я твой освящения зов When You Lost Can't Find Your Way Когда ты растерян в пути I'm Your Lighthouse Calling Я твой освящения зов Again Again Again Вновь Вновь Вновь I'm Your Lighthouse...

В последние годы часто слышу формулировку "фоновая музыка". То есть такая, которая тарахтит на работе, жужжит в кафешках или тихонько включается во время дружеских посиделок, чтобы не отвлекать от беседы. И о которой можно забыть на следующий день. Не исключаю, что некоторые люди творчество британского дуэта Lighthouse Family отнесут именно к такой категории. Но у меня по этому поводу другие соображения. Музыка LF успокаивает, если хотите, умиротворяет и сглаживает шероховатости дурного настроения...