Перевод песни на русский язык Let Me Down Slowly – Alec Benjamin Этой ночью в нашем королевстве холодно, Я чувствую, как ты исчезаешь. Твои шаги от кухни до ванной Не дают мне уснуть. Не опускай меня на землю, не избавляйся от меня, не бросай на произвол судьбы. Когда-то я был человеком достоинства и милосердия, А теперь проскальзываю сквозь трещины в твоих холодных объятиях, Поэтому прошу, пожалуйста, Может, есть для меня способ подготовиться к расставанию? Надеюсь, ты сможешь проявить ко мне немного сострадания. Если хочешь уйти, то мне будет очень одиноко. Но если ты уходишь, то не делай этого так резко, милая...

По-настоящему что-то ценить мы начинаем, только когда приходит осознание того, что этого больше нет. Цепляемся за уходящее в надежде исправить ошибки недалёкого прошлого и вернуть все как было, начать с чистого листа, позабыв про неудачный черновик. Проходя по местам, с которыми многое связано, невольно вспоминаешь обрывки слов диалога с тем или иным человеком; какие-то действия, воспоминания о коих каждый раз вызывают самую искреннюю улыбку на лице, скрытую под маской тогда, в тот момент.  Дорожить...