Santa Esmeralda - Dont Let Me Be Misunderstood (1977)
The Animals «Don’t Let Me Be Misunderstood». Не дай мне быть неправильно понятым
В одной из прошлых своих статей о группе «The Animals» велась речь о, наверное, самой известной композиции в их исполнении «The House of the Rising Sun». Кавер-версия в исполнении «The Animals» стала самой знаменитой и успешной интерпретацией этой народной песни, которую исполнили бесчисленное количество групп и сольных исполнителей. Статья собрала много отзывов, комментариев и обсуждений (за что огромное спасибо вам, дорогие читатели), касающихся как рассматриваемой композиции, так и в целом творчества группы «The Animals»...
История эволюции песни "Don’t Let Me Be Misunderstood" Большинству людей время от времени кажется, что окружающие неправильно понимают их слова и поступки. В самом деле, неудачно выраженные эмоции порой мешают другим рассмотреть благие намерения. Любому из нас приходилось бывать в подобной ситуации. Наверное, именно поэтому слова песни «Don’t Let Me Be Misunderstood» так близки каждому. Мелодию и текст припева песни написал американский композитор и аранжировщик Хорас Отт после временного расставания с подругой, впоследствии женой Глорией Кэлдвелл. Для доработки Отт передал песню партнёрам Бенни Бенджамину и Солу Маркусу, которые аранжировали её и написали текст куплетов. Однако, по существующим в то время правилам, Отту было запрещено сотрудничать с Бенджамином и Маркусом, поскольку Отт являлся членом организации Broadcast Music Incorporated, а его коллеги — членами ASCAP. В силу этого, в состав авторов песни вместо Отта была включена Глория Кэлдвелл, которая собственно и была музой, вдохновившей Отта на написание песни. Текст песни, что понятно, представляет собой любовную лирику. Впервые Don’t Let Me Be Misunderstood в 1964 году спела американская певица Нина Симон (Nina Simone). Песня была исполнена в очень медленном темпе, в сопровождении симфонического оркестра, включая арфы, и по утверждению самой певицы, с трудом подлежала отнесению к какому-то определённому стилю. В 1977 году на волне популярности стиля диско два композитора и продюсера Николя Скорски (Nicolas Skorsky) и Жан-Мануэль де Скарано (Jean-Manuel de Scarano) решают создать популярную группу для своего нового лейбла. В качестве солиста был приглашён американский певец и саксофонист Лерой Гомес (Leroy Gomes), который к тому моменту уже несколько лет жил и работал во Франции. С ним был записан студийный альбом Don’t Let Me Be Misunderstood, заглавная песня с которого очень быстро стала популярной. Сработал верный рецепт (как и в случае Boney M) - взять старую песню, написать современную аранжировку - и пожалуйста, готов новый хит! Приятного прослушивания! hdzen.ru/...0b5