Прочитав заглавие этой статьи, многие сразу же скажут, что это бред. Ведь всем известно, что Хоттабыч точно араб. Об этом говорит его имя, да и приставка «ибн» в его имени говорит точно об арабском происхождении. К тому же, фамилия у автора Хоттабыча абсолютно русская – Лагин. Если вы так реально думаете, то вы очень сильно заблуждаетесь. Лагин – Гинзбург Начнем с того, что настоящей фамилия Лагина – Гинзбург. Гинзбург превратился в Лагина, так как он не мог публиковаться под еврейской фамилией...
Абракадабра, фокус - покус, ахалай махалай, Трах-тибидох и тому подобные выражения мы не редко слышали в детском возрасте, порой с улыбкой употребляем уже будучи в «средних летах». Но мало кто знает значение этих слов, их этимологию, какой смысловой тон они в себе несут… Рассуждая над этим вопросом на память приходит высказывание А. Франса: «Нет магии сильней, чем магия слов». Возможно, используя эти выражения в своей речи мы повторяем заклинания жрецов древности, призываем духов, а может быть это просто лишь обрывки невнятной речи младенца и полнейшая бессмыслица...