131 читали · 10 месяцев назад
Лебединая песня — история происхождения выражения
Начну с наиболее спорной версии. Гласящей о том, что впервые выражение "Лебединая песня" прозвучало благодаря древнегреческому поэту Эзопу. Историкам и литературоведам не известны оригиналы рукописей его произведений. Существуют более поздние переводы. В частности перевод М. Гаспарова на русский язык басни "Лебедь". Говорят, что лебеди перед смертью поют. И вот один человек увидел, как на базаре продавали лебедя, и купил его, потому что наслышался его пения. Однажды, собираясь угощать гостей, попросил он лебедя спеть на пиру; но тот отказался...
3135 читали · 4 года назад
Что имел ввиду Ляпис Трубецкой, когда написал песню Эдельвейс?
Друзья! Есть такая песня группы DREZDEN – ЭДЕЛЬВЕЙС. Группа Дрезден это проект, которым руководит Сергей Михалок, который более известен своей группой Ляпис Трубецкой. Песня мне нравится, хорошая мелодия, текст и слова на первый взгляд хорошие. В этой песне речь идет о ностальгии по Советскому союзу, когда Россия и Белорусия были одним государством. Были успехи в космосе, была общая идея. А потом некие хаоситы с пейсами все разрушили. В припеве есть слова про алтайских вересков, про фотографии дета военных времен...