Лакъаджакум – такое название носит аят из суры Корана, текст которого повествует о Посланнике ﷺ, который явился к людям, принадлежит к этому же миру людей и переносит такие же страдания, как и все мусульмане. Будучи милосердным и добрым к людям, он старается для них, напоминая, что как бы ни тяжел был жизненный путь, всегда следует уповать на Аллаха, «ибо Он – Господь Великого Трона». Текст аята "лакъаджакум" прочитать в транскрипции на русском можно так: «Лакъад жáакум расýлун мин анфусикум. Iази́зун IалайхIи мá Iаниттум...

Что такое огласовки в арабском языке? Огласо́вки (араб. حركات‎ «движения», ед.ч. حركة‎ ха́рака) — система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не отображаемых буквами. Расстановку огласовок в тексте называют ташки́ль (араб. تشكيل‎). Такое определение дает нам https://ru.wikipedia.org/ Буквы арабского алфавита обозначают только согласные и долгие гласные. Если изначально не знать слово, которое хочешь прочитать, то разобраться как прочитать правильно невозможно...