💁‍♀️В середине 1930-х годов сотни тысяч советских людей напевали весёлую песенку, в которой каждый куплет начинался с фразы «Ла Кукарача, Ла Кукарача - это значит таракан!», однако мало кто знал, что в Советский Союз эта весёлая мелодия попала из далёкой Мексики. “La cucarachа” считается народной мексиканской песней, на которую накладывались различные тексты. И хотя “La Cucaracha” в переводе с испанского языка действительно означает «таракан», усатые вредные насекомые здесь совершенно не причём...

Как это часто бывает с народными песнями, никто точно не знает, кто и когда написал "La Cucaracha". Самые ранние упоминания о ней датируются началом XIX века. Скорее всего, она была написана в Испании и привезена в Мексику капитаном военно-морского флота. Забавная песенка рассказывает историю таракана, который потерял одну из шести ног и пытается ковылять оставшимися пятью. При всей комичности текст на самом деле представляет собой сатирическую метафору политических или социальных проблем. И исполнялась она в Мексике с разным текстом в зависимости от ситуации...