Удивительное дело - песни Робби Уильямса. Когда я написал не самую лучшую статью про одну из его других песен, она вызвала очень противоречивую реакцию. Эта песня проще к пониманию и гораздо более поэтична. Как всегда рекомендую лишний раз послушать ее прямо сейчас. Готово? Тогда приступим к переводу. Come on, hold my hand I wanna contact the living Not sure I understand This role I've been given I sit and talk to God And he just laughs at my plans My head speaks a language I don't understand "Подойди и возьми меня за руку, я хочу прикоснуться к живому...

На днях я впервые за долгое время сидел перед телевизором. На экране был музыкальный канал BRIDGE TV Classic. На нем транслируются клипы от 80-х до 00-х годов. Начался клип на песню Robbie Williams - Feel 2002 года. В клипе Робби Вильямс играл ковбоя, так же фигурировала женщина, блондинка, его возлюбленная по сценарию клипа. Приятель мне сказал: "откуда я ее знаю, где же я мог ее видеть". Качество старого клипа оставляло желать лучшего. Я присмотрелся и, будучи фанатом фильма "Kill Bill", хлопнув в ладоши, выкрикнул: "Я знаю кто это! Из Убить Билла, ну эта, одноглазая!"...