Первый раз я услышал эту песню много лет назад в рекламном ролике только что вышедшей компьютерной игры из серии Command & Conquer. Она (песенка) была настолько прекрасной, что я немедленно бросился гуглить исполнителя и текст. Скандинавский коллектив, который её записал, увы, вскоре распался и ни до, ни после – ни вместе, ни врозь, они уже ничего столько же пронзительного спеть и записать не смогли. Но прежде чем мы её послушаем, давайте разберёмся со словом cold. I'm cold. ► Мне холодно [я замёрз]...

Виски из Ирландии - не частые гости на канале, но нет-нет, да и захаживают. Я не являюсь большим поклонником айриш. Тем не менее, все опробованные релизы Бушмиллса (а их порядка шести) мне понравились. В первое время своего существования дистиллерия Bushmills производила и продавала ликёр на основе виски, который назывался Bushmills Special Old и тоже имел чёрную этикетку. Простые жители Ирландии были в то время малограмотными людьми, и потому прозвали этот напиток просто: "Black Bush", что означает "Чёрный куст"...