«Адская Колыбельная» — на первый взгляд, просто драйвовая песня группы «Пошлая Молли». Но что, если за энергичным битом и нарочито небрежным текстом скрывается нечто более зловещее? Рассмотрим текст внимательнее: «Адская Колыбельная» — это не просто песня...

Снежные горы вдалеке, виноградники, ослик, колоритные девушки поют на незнакомом языке. Недавно перечитал одну из своих любимых книг про Ходжу Насреддина, а искусственный интеллект ютуба, как-то прознав про это, подкинул мне вот такую картинку, на которую я не смог не нажать. Но это оказалась не Средняя Азия. Это Грузия. И девушки-грузинки — Татули Мгеладзе, Марьям Курасбедиани и Тако Циклаури поют на своём родном грузинском языке. Народная песня "Кахури", что переводится, как "Кахетинский" (Кахетия — историческая область в Грузии)...