5 лет назад
Учим английский по песням: ELO -When I Was a Boy
Мы тянемся к хорошим песням, даже когда мало или совсем ничего не понимаем в тексте. Помню, как меня впервые поразило сочетание тяжелой музыки и густого с рычащими нотами вокала Тиля Линдемана в Sonne. Потом были Mein Herz Brennt, Mutter и многие другие, где я интуитивно ухватывала два-три слова, и это ничуть не мешало рисовать в голове образы, навеянные музыкой. Я так и не выучила немецкий с тех пор, но песни Rammstein часто переслушиваю с удовольствием. Так же мне импонируют романтичные баллады...
Детские песни на английском языке. Развлекаем билингва
Говорят, существуют дети, и даже билингвальные, которые в машине спят. Только тронешься с места, их немедленно вырубает, и до конца поездки их не добудишься. Наверное, есть, но я таких не рожала. Моя девочка орала в машине как потерпевшая. Ничто не утешало девочку кроме как взять на ручки. Но, как мы понимаем, либо ручки, либо ехать. ⠀ Поэтому в ход пошли песенки. На первых порах главным фаворитом была ABC song, она же Twinkle Twinkle Little Star. Помню, года в 2 была ситуация: Маша ударилась или упала, и горько-горько рыдала...