Мама, я уже дома. Когда попрощался, оставаться уже нет смысла. Оззи Осборн играл со смертью и выиграл
Оззи Осборн на своем прощальном выступлении. Фото: ozzy.com Оззи Осборн красиво ушел туда, откуда не возвращаются. Мистическое совпадение или роковое предчувствие, но примерно за две недели до смерти легендарный рок-музыкант дал прощальное шоу в своем родном городе Бирмингеме. Здесь, как и на голливудской «Аллее славы», есть звезда с именем Осборна. В своей автобиографии «Я — Оззи. Все, что мне удалось вспомнить», изданной три года назад, Осборн писал: «Я всегда думал, что все, что у меня есть, временно»...
579 читали · 4 месяца назад
Mama, I'm coming home - Ozzy Osbourne. Поэтический перевод и история создания песни
Всё пройдет и странно всё. Обратным ветром я принесён. Мама, иду домой! Времена. Всё прояснят. Ты была большим, чем друзья. Мама, иду домой! Приняла и в путь благословит Чар твоих простой гипноз. Вновь потерян, но как магнит Пламя глаз манит всерьёз. Пусть я рыдал, когда лгала. Но смог сказать "прощай" без зла. Мама, иду домой! Я мог быть прав. Мог сплоховать. Боль эту временем не унять. Мама, иду домой! Эгоистичная любовь для нас, Как прогулка на обрыв. Но камень сердца разбить сейчас, Я всё хочу заполучить...