А что такого? - скажут некоторые и будут не правы. Особенно если они сами татары и умеют думать так же на татарском. Действительно, в этих глагольных формах нет ничего такого, но только с точки зрения татароязычного татарина. А вы попробуйте дословно перевести это на русский язык: ушел сижу, пошел лежу? А если "китеп барам"? Дословно "ушел пойду" или "пошел пойду"? И таких глагольных форм наберется масса. Мне кажется, в этом вся проблема в изучении татарского языка. Потому, что методики изучения...

1) Бер матур донья, бер елатыр ул бер жырлатыр. Серле булэк биреп кенэ, кунеллэремне бер жуатыр. Елама ярсыма бирешмэм мин. Припев: юк рэнжетмэ жанымны. Телсес булган соювемне. Сунгэн мэхэбэтемне. Кайтмас юлларымны. 2) йорэккенэм таштай булып бирешмэс ул яраларга. Басып горур менэрмен мин...