По следам БРИКС, самое время поговорить о китайском шансоне. Там, конечно, коммунизм, цензура и все прочие прелести, но тюрьмы и хулиганы имеются. Есть целое культурное направление, которое перекликается с русским шансоном — цзяньху (переводится как «реки и озера»). Это пространство свободы, в котором человек не обременен ничем, где действует не закон, а правда. Ну это в идеальном мире. А в реальном: цзянху — преступная сфера со своими воровским законами, бродягами и наемными убийцами. Шансона в стиле...

Неизбежно возникает вопрос о терминологии. Что такое русский шансон? Ответ не так очевиден, как кажется. Под эту броскую (и довольно искусственную) вывеску загоняют всё подряд: и аутентичные арестантские песни, и городской романс, и кабацкий репертуар, и эмигрантскую эстраду. Условно говоря, и Вертинского, и группу «Воровайки». И всё-таки песни, приведённые ниже, опознаются большинством слушателей как шансон. Нравятся они или нет, но именно под них вся страна живёт многие десятилетиями. И звучат они везде: от привокзального ларька до Кремлёвского дворца...