Хуа Чэньюй "Сошествие", космическая музыка высоких вибраций
Потрясающий Хуа Чэньюй, моя подборка песен с переводом
Самый мой любимый китайских певец и композитор, это Хуа Чэньюй. Я не перестаю восхищаться его творчеством, даже после того как побывала на его концертах дважды. Слушаю все его песни и некоторые взяла на себя смелость перевести так, как чувствовала. Сегодня решила собрать свои переводы в одну подборку, чтобы познакомить новых читателей с этим замечательным певцом. Да и когда настроения ни на что нет, его песни всегда спасают. Поэтому, информации будет мало, а песен много, так что готовьтесь слушать...
Хуа Чэньюй "Мои скейтерские шузы". История песни или как музыка меняет восприятие текста
Мой любимый китайский автор и исполнитель Хуа Чэньюй не поёт бессмысленных песен, за что он мне и нравится. В его песнях цепляет всё, начиная от музыки, которую он пишет сам, заканчивая текстом и смыслом, и каждая аранжировка ещё сильнее предыдущей. Песня "Мои скейтерские шузы" была перепета им в 2016 году на проекте "Небесная битва", но по сути, он взял от оригинала только слова, слова шикарные, но без музыки Хуа Чэньюя, я бы точно никогда не обратила внимания на эту композицию, и уж точно не стала бы слушать её в оригинале...