Алтай
Перевод Daddy's Girl (Scorpions) - так ли проста любовь отца и дочери?
Не самая популярная песня немецких рокеров, но очень важная. Важная не только для людей, переживших насилие. Важная в принципе для понимания масштабов трагедии. Sweet little child, - Милое дитя,
You know nothing, - Ты не знаешь ничего,
About a cold world outside. - Об этом холодном мире.
You're too young to realize, - Ты слишком юна, чтобы понимать,
What he wants from you tonight. - Что он хочет от тебя этой ночью.
Poor little girl, - Бедная маленькая девочка,
There is no one - Никому
You can trust in the world...
78 цитат отца и дочери, которые говорят об их нерушимой связи
Связь отца и дочери — особенная. Она полна любви, поддержки и нежности, которая не ослабевает с годами. Отец — первый герой в жизни дочери, а она — его маленькая принцесса, чей свет он бережёт всю жизнь. В этой подборке вы найдёте 78 трогательных и мудрых цитат, которые раскрывают всю глубину этих отношений и напоминают о ценности семьи. 1. «Ты - проводник и вес её мира». - Джон Майер, «Дочери» 2. «Никто никогда не измерял, даже поэты, сколько может вместить сердце». - Зельда Фицджеральд 3. «У тебя всё моё сердце...