Гангстер, скажи - зачем тебе цепи А моё солнце светит на небе Меня несёт туда, где я не был В голове холод, в голове пепел Гангстер, скажи - зачем тебе цепи [Куплет 1, Xcho] Может не так забирали и плавали Но все ништяк, убирали главари Заходим в такт - давай, братка, навали Кто тут не прав? Давай, просто завали Мир наш так тесен - ты пойми, браток Нож ранит, а убивает глоток Гвоздь - это жизнь, а дым - молоток Свобода есть, а вот поводок Эй, колибри в моём колибре Нету фарта? Значит погибнет And what you like - одного тебя парит Мне нужен cтрайк - ты молчи, не говори Да, всё врут, а тут моя муза Думают:...

В этой песне присутствуют сленговые выражения и есть несколько спорных моментов по поводу текста оригинала. Поэтому в сети присутствуют переводы, не учитывающие значение слов сленга , так и разногласия по поводу текста оригинала. В меру своих способностей решил разобраться с переводом этой песни и прошу помощи с переводом спорных мест и исправлением ошибок. Для начала ссылки на исполнение данной песни самим Coolio. которые я использовал для анализа текста оригинала. 1. Официальный клип на песню от 1981 года 2...