Когда Whitney Houston исполнила "I Will Always Love You" в 1992 году, она не просто спела песню — она создала музыкальное явление. Этот трек стал больше, чем просто саундтреком к фильму The Bodyguard . Это был культурный взрыв, который изменил представления о том, что значит быть поп-звездой, и задал новую планку для вокального мастерства. Но чтобы понять, почему эта версия песни настолько уникальна, нужно заглянуть за кулисы её создания, разобраться в контексте эпохи и проанализировать, как Хьюстон сумела превратить простую балладу Долли Партон в вечный шедевр...

Вынужден признать, что в свое время композицию «I Will Always Love You» я чуть было не возненавидел. Ведь в 1993 году мои соседки по институтскому общежитию крутили ее безостановочно. Поэтому, хотя Бог не дал мне роскошного голоса, я до сих пор помню до мелочей все эти вокальные переливы. Неудивительно, что многие считают «I Will Always Love You» неотделимой от голоса Уитни Хьюстон и фильма "Телохранитель", где рассказывалась драматическая история любви между поп-звездой (которую сыграла сама певица) и её охранником (в исполнении Кевина Костнера)...