Поп-песни на разных языках народов мира, кроме английского, французского, немецкого, испанского и итальянского. Большая часть населения планеты по данным сухой статистики говорит на китайском. А поёт на английском. Об этом свидетельствуют популярные и всемирно известные хиты из разных стран и эпох. Негласное и не всеми признаваемое господство англо-американской цивилизации в музыкальной культуре проявляется в том числе и на языковом уровне. Однако, далеко не только англоязычные песни удостаиваются мировой славы...

Кто в середине семидесятых не слышал зажигательные «Трррр ачья! Трррр ха-ха! Трррр вум-бам! Трррр ха-ха» из песни «Hafanana» в исполнении Afric Simone? Чернокожий бразилец покорил весь мир своим экзотическим исполнением и вмиг обрел статус суперзвезды...