Кадр из фильма. Появлению на свет песни о медведях предшествовала сильная ссора режиссера Леонида Гайдая и композитора Александра Зацепина. Но начнем с подробностей. Одна из песен Зацепина должна была звучать в фильме «Новые приключения Шурика», во второй новелле этого фильма...

Я думаю, что нет в нашей стране человека, который не видел бы фильм Леонида Гайдая «Кавказская пленница». А мелодию «песенки о медведях» все узнают с первых же нот. Но, как ни странно, эту мелодию и песню Гайдай не хотел использовать для своего фильма. Но только благодаря Вицину, Никулину, Моргунову и руководителю «Мосфильма» («Луч») Ивану Пырьеву, Гайдай уступил «натиску большинства» и использовал ее в фильме. В результате совместный труд композитора Александра Зацепина и поэта Леонида Дербенёва оказался самым настоящим шлягером тех лет...