Текст, перевод и значение песни Сoraline с альбома Teatro d’Ira Vol. 1 итальянской группы Måneskin. Приветствую вас, дорогие друзья, на канале Отпуск в Италии. Всего лишь несколько дней назад я опубликовала перевод и пояснения к тексту песни Zitti e buoni победителей Евровидения 2021 итальянской рок-группы Måneskin. Но даже не подозревала, как вырос в России интерес к этой группе. Я получила несколько вопросов с просьбой рассказать в чём смысл другой, ставшей популярной песни #Måneskin — #Сoraline...

Настоящее имя певицы — Каролина Катарина Мюллер. Звезда 80-х родилась 31 июля 1964 года в голландском городке Осс. В детстве Каролина часто переезжала, т. к. ее отец работал на стройках и семья была вынуждена менять города. Детство певицы нельзя назвать идеальным. Когда семья переехала в Германию, одноклассники часто дразнили ее за плохое знание немецкого языка и подсовывали в портфель дохлых пауков и лягушек. Каро любила английский и французский, а немецкий ей давался с трудом. Приходя домой юная Каролина часто плакала от насмешек...