© Автор перевода с испанского языка: Наталия Ривера-Росалес. Авторы песни: Ángela Leiva, Alejandro Romero. 4 июня 2021 г. — ровно год назад — был выпущен сингл аргентинской певицы Анхелы Лейва «Karma». КАРМА Я тебя простила, стала мудрее — Не хочу быть той, какой была ради тебя. Той, что уже не верила в себя. Простила тебя. И теперь понимаю, Что смогла это сделать ради себя — И не стала страдать. А вот тебя немного жаль. Не найдёшь Другой, как я. Как жаль, дорогой, Ведь твой шанс давно просрочен...

Как это часто бывает с народными песнями, никто точно не знает, кто и когда написал "La Cucaracha". Самые ранние упоминания о ней датируются началом XIX века. Скорее всего, она была написана в Испании и привезена в Мексику капитаном военно-морского флота. Забавная песенка рассказывает историю таракана, который потерял одну из шести ног и пытается ковылять оставшимися пятью. При всей комичности текст на самом деле представляет собой сатирическую метафору политических или социальных проблем. И исполнялась она в Мексике с разным текстом в зависимости от ситуации...