1223 читали · 5 лет назад
«Як, ду, се»: таджикские песни с еврейскими истоками
Неделю назад в сети появился клип на песню «Як, ду, се», которую исполняет певец Илэзер. Песня на таджикском языке. И как выяснилось она не единственная в репертуаре этого исполнителя. Причем слова он пишет сам. Мы списались с Илэзером, чтобы узнать откуда у него такой интерес к таджикскому языку. Ilezer – это библейское имя исполнителя. По документам он Игорь Дабакаров. «В советское время было проще давать детям советские имена, поэтому родители меня назвали Игорем», – рассказывает Илэзер. Родился исполнитель в Самарканде в семье военного...
90,8 тыс читали · 4 года назад
Незабываемая азербайджанская песня про цыплят, которая прозвучала в "Ну, погоди!"
Подумать только, сколько классных музыкальных номеров стали достоянием нескольких поколений благодаря "Ну, погоди"... Помните этот эпизод, в котором Волк после неудачи в курятнике кричит: "Ну, заяц, кукуреку... погоди!" Песенка из этого момента навсегда врезалась в память. Даже если вы увидите её текст на языке оригинала, то она наверняка зазвучит в голове! Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Это, конечно, "Джуджалярим" — "Цыплята" на азербайджанском языке...