В 1936 г. на киностудии «Мосфильм» вышел советский полнометражный чёрно-белый художественный фильм «Дети капитана Гранта», поставленный режиссёром Владимиром Вайнштоком по одноимённому роману Жюля Верна. Одну из главных ролей — секретаря Парижского географического общества Жака Паганеля, исполнил актер театра и кино Николай Черкасов (1903—1966). Он же стал первым исполнителем знаменитой песни Паганеля, более известной как «Песенка о Капитане». Автором мелодии к песне стал классик советской песни Исаак Дунаевский, слова написал Василий Лебедев-Кумач...

«Знающей путь» предстояло выйти в море в шесть утра. Можно было бы сказать «на рассвете», вот только в этих широтах рассвета пришлось бы ждать ещё добрых полгода. По-хорошему, толковый механик всегда найдёт, чем заняться, но Тэбби перед рейсом опять не спалось, словно ребёнку перед рождеством. Так что она проверила, перепроверила и смазала всё, что должно быть проверено, перепроверено и смазано, ещё ночью и теперь могла позволить себе стоять на палубе и вместе с капитаном Кэролайн Эдвардс надзирать за погрузкой последних припасов...