Капитан Александр Смоллетт — один из главных действующих персонажей романа Роберта Льюиса Стивенсона "Остров сокровищ". Также является персонажем многочисленных фильмов, снятых на основе романа. Возможным прототипом капитана мог послужить знаменитый автор плутовских романов на морскую тематику Тобайас Смоллетт (предположительно образы всех остальных основных персонажей книги также имеют реальных прототипов). Капитан Смоллетт – профессиональный моряк...

«Soy no marinero, soy capitan» – эти испанские строки, переводящиеся как «Я не моряк, я капитан» всплывают в памяти нескольких поколений слушателей под зажигательную мелодию. В ней колоритные латиноамериканские мотивы сочетаются со стилистикой классического рок-н-ролла. Песня достаточно часто воспроизводится в культурном пространстве, звучит фоном по телевидению, на мероприятиях, когда речь идет о культуре Латинской Америки и Мексике, родине песни «La Bamba». Эта песня из тех, которые почти все «где-то слышали», но не знают, откуда она, кто её написал и исполнял...