Несмотря на то, что сёнэн - это, откровенно говоря, совершенно не мой жанр аниме. И я совершенно не являюсь фанаткой данного аниме, но не могу пройти мимо того факта, что саундтрек там весьма богатый и среди обилия песен (а обилия при таком количестве серий просто не может не быть!) довольно часто попадаются весьма годные. Так получилось, что одно время у HaruWei довольно часто заказывали оттуда треки и мне было весьма приятно их переводить - во-первых, потому что тексты сами по себе по смыслу не были особенно сложными, а, во-вторых, звучали весьма классно...

Идиома "The Bee's Knees" - это выразительная и несколько старомодная фраза, используемая для описания чего-то превосходного или выдающегося. Когда кто-то говорит о чем-то как о "The Bee's Knees", он выражает этим свое восхищение или одобрение. "The Bee's Knees" - это знак высокой оценки и способ похвалить. Фраза часто используется, когда кто-то хочет сказать, что он высокого мнения о человеке, предмете или идее. Считается, что фраза возникла в Соединенных Штатах в 1920-х годах. В то же время были актуальны синонимы этой фразы: "the cat's pajamas" и "the cat's whiskers"...

Привет, ты заинтересован в переводе манги? Или просто хочешь узнать как переводят мангу? В данной статье я подробно описал работу клинера. В конце добавил ссылку на дополнительную статью по клину! Клининг - это очистка сканов манги от текста и звуков Что бы начать вам необходимо хотя бы на минимальном уровне владеть программой Photoshop и уметь немножко рисовать. Кто я такой что бы давать вам советы? Я клинер, с опытом работы в Photoshop'e около 3х лет. Ну с введением покончено, давайте начинать!...