Название песни - дело важное. По идее, оно должно легко запоминаться и отражать суть. Правда, иногда музыканты не хотят идти проторенной дорожкой и называют свои песни, как попало: многословно или, наоборот, очень коротко. Иногда это даже способствует успеху! Pink Floyd. Several Species Of Small Furry Animals Gathered Together In A Cave And Grooving In A Pict (19969) Настоящими мастерами длинных и мудреных песенных названий были деятели прогрессивного рока 1970-х. Этим ребятам ничего не стоило заполнить...

Все прекрасно помнят нашумевшую группу На-На в 90-е. Они путешествовали по разным странам, давали большое количество концертов в России и за границей. У них огромное количество поклонниц. Да и сейчас они все так же продолжают свою деятельность, только уже немного в другом составе. Давайте сегодня вспомним самые популярные хиты группы На-На и понастальгируем. Первая песня конечно же "Шляпа" или как по другому ее называют многие "Упала шляпа". Молодые и красивые Владимир Политов, Владимир Левкин,...

Некоторые пишущие про музыку пытаются переводить названия песен. Раньше этим грешили и отечественные издания музыки. Правильно это или нет? Вот попробую разобраться на примере моих нежно любимых Deep Purple Я б вообще избегал бы переводов названий песен. И дело вовсе не познаниях английского. Зачастую это просто невозможно адекватно сделать. Английский идиоматичен и это часто используется. Часто используют фразеологизмы.Иногда без контекста вообще тяжело понять ,о чем речь. Deep Purple, несмотря на незамысловатость их лирики, этим часто пользуются...