06:44
1,0×
00:00/06:44
364,4 тыс смотрели · 3 года назад
2706 читали · 1 год назад
Русско-грузинский разговорник : 10 главных слов и фраз для поездки в Грузию
“Гамарджоба, генацвале! Эти два слова по-грузински знают если и не все, то очень многие. Но на этом в Сакартвело (именно так грузины называют свою Родину) далеко не уедешь 🤷‍♀️ Поэтому мы решили, что базовый вокабуляр грузинского языка вам не помешает. Особенно учитывая, что Грузия сейчас является одним из самых популярных туристических направлений для граждан РФ. Для начала - что же означает та самая фраза в начале? 🧐 გამარჯობა (гамарджоба) - это “здравствуйте”. Интересное наблюдение - если в русском языке, приветствуя человека, мы желаем ему ЗДРАВия, то в грузинском мы желаем победы...
43,2 тыс читали · 4 месяца назад
Почему «голубцы» так странно называются и как переводится слово «чебурек»?
Ответ на поверхности, но догадаются не все! И если «перевод» «чебурека» кажется логичным, то с «голубцами» явно нестыковочка. До написания этой статьи я вообще не задумывалась, почему фарш с капустными листьями назвали «голубцом». Расскажу вам об истории названий любимых блюд, какие-то будут заимствованными, другие — пришедшими из глубины веков. Если вдруг вам захочется возмутиться, почему мы в очередной раз используем иностранное слово, когда есть давно живущее в языке, вспомните о «бульоне»....