3728 читали · 2 года назад
"Il Dolce far Niente" или чему мы можем научиться у итальянцев.
"Il Dolce far Niente" (ил дольче фар ньентэ) - знаменитое итальянское выражение, которое буквально переводится как "сладость ничегонеделания". Более литературно можно назвать это "сладким бездельем". Это типично итальянское выражение, которое является частью образа жизни. Но это не о том, чтобы быть ленивым. Это выражение говорит о гармонии и жизни в удовольствие. Итальянцы не забывают, что жизнь — это больше, чем только работа Они не суетятся, никуда не спешат. Желание работать на пределе сил с целью заработать — это не про них...
Dolce
Слово dolce (сладкий) известно всем, кто хоть как-то изучал итальянский язык! 🍫 Я, как страстный любитель сладенького, приготовила для вас (надеюсь не слишком приторную, но очень вкусную) подборку выражений с этим словом!👇👇👇 🍫 Dolce speranza (дольче спэранца) - сладкая надежда...