Греческие песни я полюбила ещё до переезда. В них (в большинстве) прекрасно всё: мелодия, слова. Много про любовь. Красиво, образно, страстно, глубоко. А вот с критскими песнями у меня не сложилось. Хотя любителей достаточно много. Как ни странно, в основном молодежь. Часто в машинах слушают, причем так, чтобы все окружающие тоже слушали. Сын как шестилетний представитель молодежи тоже втянулся, полюбил. Особенно ему нравится Псарадо́нис (имя переводится как рыбак Антон, в одно слово псара́с и Адонис)...

Самобытность греческой традиционной музыки, пожалуй, вряд ли у кого-то вызывает сомнения. Она впитала в себя отголоски Древней Эллады, военные баллады Византийской империи, напевы тюркских кочевых народов и даже звуки цыганских романсов. Античная литература доносит до нас понимание, что вся история Греции тех времен буквально пронизана музыкой. Уже в III веке до н.э. в Элладе существовала профессиональная нотная запись. Конечно, она была совсем не похожа на современные знаки на разлинованной бумаге, и представляла собой буквы алфавита и другие знаки...