6 месяцев назад
Культовые музыкальные сцены в кино. «Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In)»
Приветствую всех подписчиков и гостей канала! Раздумывая над тем, что взять для второй статьи, я пришёл к банальной в своей очевидности мысли: культовые музыкальные сцены ожидаемо содержатся в культовом кино. А поскольку я не знаю другого такого фильма, вокруг которого было бы больше культа, чем у “Большого Лебовски” (The Big Lebowski, 1998), то выбор стал очевиден и прост. Поэтому без лишних предисловий сегодня смотрим "Gutterballs". Сон, который видит Чувак в неподражаемом исполнении Джеффа Бриджеса...
202 читали · 5 лет назад
Падаем и бросаем вместе с глаголом Drop
Продолжаем использовать "синонимический ряд". Но прежде рассмотрим значения слова Drop. Как существительное drop - это, в первую очередь, капля. При этом капля в море по-английски звучит почти одинаково, а именно: a drop in the ocean (в океане). Также drop - это акт доставки. При этом словосочетание make a drop переводится как сделать доставку (например, продуктов первой необходимости). Глагол drop означает: упасть, бросить (в прямом и переносном смысле), отбросить (пропустить), выбросить (в свет, на рынок), Пример: Suddenly a cat dropped to the floor...