06:44
1,0×
00:00/06:44
499,2 тыс смотрели · 4 года назад
18,4 тыс читали · 4 дня назад
Генетика у меня плохая
— И думать не смей! Ишь, чего придумала! Институт ей подавай, да работу на морях. Нечего! Дома сиди. Скучно – огород прополи. Трава выше меня уже вымахала! – Мать схватила кухонное полотенце и замахнулась на дочь, заставляя умерить свой пыл. Лидия ловко увернулась от полотенца, выскакивая в коридор. Нет, сегодня явно не стоило к матери соваться с просьбами. И надо было соседке Любке именно сегодня заговорить про эту летнюю подработку. Мать с утра словно с цепи сорвалась. Кричала на Лидию за любую провинность...
1259 читали · 7 лет назад
Английский с "Друзьями": 10 забавных цитат и диалогов с переводом
Популярный сериал Friends многие пересматривают по нескольку раз. Уж очень хорошим он получился. Давайте вспомним несколько смешных моментов из фильма и подучим английский. Is it obvious that I'm wearing six sweaters? - Видно, что на мне шесть свитеров? (obvious - очевидно) Check it out! - Зацените! What the hell is that? - Что это за хрень? It's... it's a cat! - Это кошка! Why is it inside out? - Почему она вывернута наизнанку? So what's your name? - Так как Вас зовут? Just a normal Swedish name...