Jambo Bwana: разбираем африканскую песню, которая покорила мир и не отпускает"
Давай разберём песню Jambo Bwana, которая, как минимум, раз в жизни застревала в голове у каждого, кто хоть немного интересовался Африкой. Представь: ты в сафари-парке, вокруг бегают зебры, жирафы делают селфи своими шеями, а ты сидишь в джипе и думаешь: "Ну и чем тут заняться?" И тут из радиоприёмника доносится: "Jambo, jambo bwana!" — и ты понимаешь, что это не просто песня, это гимн всем туристам, которые хоть раз пытались выучить "Asante" на суахили. Это— визитная карточка африканского позитива...
4169 читали · 3 года назад
Откуда взялась фраза "Акуна матата", которая попала в песню Boney M и мультфильм "Король Лев"
"Не парься!" Дети 1990-х помнят фразу "Акуна матата" по прекрасному диснеевскому мультфильму "Король Лев". Здесь песенку с таким рефреном спели забавные друзья — сурикат Тимон и бородавочник Пумба. Фразочка — не вымысел сценаристов. В переводе с суахили "Hakuna-matata" означает "Не волнуйся, не парься, нет проблем!" Слушатели, которые помнят Boney M, познакомились с этим выражением ещё в 1983 году, когда карибско-немецкая диско-группа под управлением Фрэнка Фариана выпустила песню "Jambo - Hakuna Matata"...