9 часов назад
Willie Nelson (Julio Iglesias) - crazy
Публикую перевод, максимально приближённый к оригиналу как с технической, так и со смысловой точки зрения. Буйство - есть свойство сердец одиноких, Безумство - есть чадо крикливой тоски. Знал я полёт твоих мыслей высоких, Но однажды порвала мечты на куски. Каюсь... Ну, почему так тревожно? Как мне встретить улыбку твою? Буйством любовь удержать невозможно. Но под гнётом страданий, Под ливнем рыданий Безумно тебя люблю. Буйством любовь удержать невозможно. Но под гнётом страданий, Под ливнем рыданий Безумно тебя люблю...
3501 читали · 4 года назад
Красивейшая и меланхоличная песня Хулио Иглесиаса (1993-1994 год)
Хулио Иглесиас - знаменитейший певец испанского происхождения. Можно сказать "икона испанской музыки 20 века!" и ,возможно, это даже не будет преувеличением Но то, что его можно назвать самым успешным...