6 месяцев назад
Говорим о чувствах на английском с Joji: словарь из его песен
Joji впервые за три года выпустил новый трек — “Pixelated kisses” — и, конечно, снова сделал больно, но красиво. А я решила, что это идеальный повод заглянуть в его старые и новые тексты и разобрать, какие английские фразы и выражения использует этот депрессивный парень из Японии, чтобы говорить о своих чувствах и об ex. В конце поста вас ждет словарик со всеми фразовыми глаголами из этой статьи. really down — «ты действительно согласна/готова?» 💬 Строчка из песни: “Baby, are you really...
Перевод песни The Beatles — Ain't She Sweet
Ain't she sweet? Перевод песни Разве она не сладкая? О, разве она не сладкая? Вот, посмотри как она идёт вдоль улицы Да, я спрашиваю у тебя по секрету Разве она не сладкая? О, разве она не милая? Вот, окинь её взглядом раз или два Да, я спрашиваю у тебя по секрету Разве она не милая? Просто брось взгляд В её сторону Ой-ой-ой Разве это не совершенство? О, я повторяю Хорошо, не находишь ли ты её изящной? Да, я спрашиваю у тебя по секрету Разве она не сладкая? О, разве она не сладкая? Вот, посмотри...